ضرورت صیانت از زبان لری: هویتبخشی به فضای عمومی و اداری استان
بسمه تعالی
ضرورت صیانت از زبان لری: هویتبخشی به فضای عمومی و اداری استان
زبان، میراثی زنده و پیونددهنده نسلهاست. همانگونه که در سفرهای بینالمللی یا حضور در دیگر استانهای کشور، احترام به زبان و گویش میزبان یک اصل بدیهی و گاه اجباری است، در قلب قلمرو ایلیات لر بزرگ یعنی استان چهارمحال و بختیاری نیز، زبان لری باید فراتر از محیط خانوادگی، در بطن جامعه و نهادها جریان داشته باشد.
چرا یادگیری و بهکارگیری زبان لری در استان یک ضرورت است؟
احترام به میزبان و فرهنگ بومی: کسانی که در این جغرافیا ساکن میشوند یا در سازمانها و ادارات آن به خدمت مشغولاند، برای برقراری ارتباط موثر و عمیق با مردم، نیازمند درک زبان و فرهنگ محلی هستند. این امر نه تنها باعث تکریم اربابرجوع میشود، بلکه اعتماد متقابل میان مسئولان و بدنه جامعه را تقویت میکند.
حفظ میراث ناملموس: وقتی ادارات، محلهها و سازمانها از زبان لری فاصله میگیرند، نوعی گسست فرهنگی ایجاد میشود. احیای این زبان در فضاهای رسمی و عمومی، سدی در برابر فراموشی واژگان اصیل و هویت تاریخی این مرز و بوم است.
تقویت همبستگی اجتماعی: زبان محلی عامل وحدت است. اگر تمامی ساکنان استان، اعم از بومی و غیربومی، خود را ملزم به یادگیری یا دستکم تکریم زبان لری بدانند، انسجام اجتماعی دوچندان شده و احساس تعلق به محیط افزایش مییابد.
یک مطالبه فرهنگی
انتظار میرود در استانی با چنین پیشینه غنی، زبان لری نه به عنوان یک گویش حاشیهای، بلکه به عنوان یک امر ضروری و مایه افتخار در تعاملات روزمره، تابلوهای شهری و فضای اداری مورد توجه قرار گیرد. یادگیری این زبان برای کسانی که در این منطقه زیست میکنند، در حقیقت ورود به جهانبینی مردمی است که سدهها حافظان سرافراز این سرزمین بودهاند.
کری خووی ؟ سلامتی؟ چی کنی؟ چه کسی کجنی؟
گسنه ات نی،؟ چی تروم سیت کنون؟ "
این کلمات ساده، تنها یک احوالپرسی نیستند؛ بلکه کلید ورود به قلب فرهنگی است که باید در وجب به وجب این استان زنده و پویا بماند.
لزوم بهرهبرداری از زبان لری در فضای عمومی و اداری استان
به همانگونه که در بسیاری از نقاط کشور و دنیا، زبان بومی و محلی به عنوان یکی از ارکان اصلی هویت شناخته میشود و در محیطهای رسمی و دولتی به کار گرفته میشود، لازم است که زبان لری نیز در چهارمحال و بختیاری از موقعیت مشابهی برخوردار گردد. بهرهبرداری از زبان لری در تابلوهای شهری، اسناد اداری، تعاملات روزمره و حتی در آموزشهای مدارس و دانشگاهها، میتواند به عنوان یکی از ارکان مهم در صیانت از هویت فرهنگی استان به شمار رود.
پیشنهاداتی برای عملیاتیکردن این ضرورت:
ایجاد دورههای آموزشی برای کارکنان دولتی: فراهم کردن شرایط یادگیری زبان لری برای کارکنان ادارات دولتی و سازمانهای مختلف میتواند اولین گام در تقویت این زبان در فضای اداری باشد.
توجه به زبان لری در سیستم آموزشی: گنجاندن زبان لری در کتب درسی مدارس و برگزاری کلاسهای زبان لری برای دانشآموزان و دانشجویان میتواند به تقویت نسل آینده در شناخت هویت خود کمک کند.
پشتیبانی از رسانهها و تولید محتوای بومی: حمایت از تولید محتوا به زبان لری در رسانههای محلی و حتی شبکههای ملی، باعث میشود که این زبان در سطح گستردهتری شناخته و مورد استفاده قرار گیرد.
ترویج زبان لری در فضاهای عمومی: از جمله تابلوها، بروشورها و تبلیغات شهری که میتوانند به زبان لری ترجمه و منتشر شوند.
در نهایت، زبان لری نباید تنها در حیطه خانهها و در محافل غیررسمی باقی بماند. این زبان باید در تمامی سطوح جامعه و از جمله در فضای عمومی و اداری استان چهارمحال و بختیاری به رسمیت شناخته شود و مورد توجه قرار گیرد. احیای زبان لری در محیطهای رسمی، نه تنها به حفظ و تقویت هویت فرهنگی این استان کمک میکند، بلکه موجب تقویت پیوندهای اجتماعی و فرهنگی میان ساکنان و مسئولان میشود.ف
فرشادجهانبخشی